オーロラマーク・バフ目の消し方|磨いたのに虹色の渦が残る原因と、自分で直せる範囲
「黒い車を日なたに出したら、ボンネットに虹色の渦のような模様が浮かんでいた」「自分でポリッシャーを使ってから、円い磨き跡が目立つようになった」——そんな経験はありませんか。その模様は、磨いたときにできた細かな傷、オーロラマークやバフ目かもしれません。
ワックスやコーティングで一時的に見えにくくなることはあっても、傷そのものは残っていることがあります。なぜ出るのか、どう確かめるのか、自分で直せる範囲とお店に任せたほうがよい場合を、車磨き(研磨)を続けてきたエコスタイル熊本がお伝えします。施工店・業者の方へのご案内は、記事の最後にまとめています。
この記事の要点
- バフ目は、ポリッシャーのバフとコンパウンドでついた磨き傷。オーロラマークは、そのバフ目が規則正しく並び、強い光の下で虹色の渦や円弧のように見えるものです。
- 虹色に見えるのは、規則的に並んだ細かな傷が光を干渉させるため。一定の向きに回り続ける回転式のポリッシャーで仕上げたときなどに出やすくなります。
- ワックスやコーティング、コンパウンドの油分で見えにくくなっているだけのことがあります。洗車や時間の経過で、また見えてきます。
- 確かめるときは、油分を拭き取ってから、強いライト1灯や晴れた日の日光を当て、角度を変えて見ます。
- 浅いものは、仕上げの磨きをやり直すと目立たなくできる場合があります。ただし塗装のいちばん外側の透明な層(クリヤー)は、削ったぶん戻りません。黒い車や広い範囲は、無理をせず研磨の専門店にご相談ください。
磨き跡・オーロラマークのご相談はお気軽に(お見積りは無料です)。LINEなら、お車の写真を送ってのご相談もできます。

こんな経験はありませんか?
- 「黒い車を日なたに出したら、ボンネットに虹色の渦が浮かんでいた」
- 「自分でポリッシャーを使ってみたら、前より磨き跡が目立つようになった」
- 「コーティングをしてもらった直後はきれいだったのに、何回か洗車したら円い磨き跡が見えてきた」
- 「オーロラ消しと書かれたコンパウンドで磨いても、黒い車だと消えきらない」
- 「LEDの下で見ると気になるのに、日陰では見えない」
どれも、塗装の表面に残った磨き傷が原因になっていることがあります。ここからは、その正体と確かめ方、直し方を順にお伝えします。
オーロラマーク・バフ目とは?——どちらも「磨いたときにできた傷」
バフ目は、ポリッシャーに付けたバフ(磨くためのパッド)とコンパウンド(研磨剤)が、塗装の表面をこすってできる磨き傷です。研磨は、塗装の表面にある深い傷を、より浅く細かい傷へ段階的に置き換えていく作業です。磨いたあとの表面にもごく細かな傷は残っていて、それが目で見て分かる大きさで残ると「バフ目」として見えてきます。
オーロラマークは、同じ形と大きさのバフ目が規則正しく並び、直射日光やLEDの光が当たったときに、虹色の渦や円弧のように浮かび上がって見えるものです。
洗車でついた傷(洗車キズ)が細い線の形で見えやすいのに対し、オーロラマークやバフ目は、磨いたときの工具の動きに沿って、円や渦の形で見えやすいのが見分けるポイントです。洗車キズについては「洗車キズは消える?傷消しコーティングと研磨の違い」でくわしくお伝えしています。
なぜ虹色に見えるの?——規則的に並んだ細かな傷が、光を干渉させるから
オーロラマークの正体は、研磨でできた規則的に並んだ細かな傷です。並んだ傷が光を干渉させることで、虹色に見えます。
傷が規則正しく並ぶのは、磨く工具の動きが規則的だからです。一定の向きに回り続ける回転式のポリッシャー(シングルポリッシャー)は、力を一点に集めて塗装を削る力が強い反面、動きが規則的なぶん、傷も規則的に並びやすくなります。一方、公転と自転を組み合わせて不規則に動くダブルアクションポリッシャーは、規則的な傷を作りにくく、仕上げに向いています。どちらが良い・悪いではなく、役割の違いです。

ワックスやコーティングで消える?——「見えにくくなる」と「消える」は別物です
ワックスやコーティング剤、コンパウンドに含まれる油分は、細かな傷の溝を一時的に埋めて、オーロラマークやバフ目を見えにくくすることがあります。磨いた直後や施工の直後にきれいに見えても、それが「傷が消えた」のか「埋まって見えにくくなっている」のかは、見た目だけでは分かりません。
埋まっただけの傷は、洗車をくり返したり時間がたったりして油分や被膜が落ちると、また見えてきます。「コーティングの直後はきれいだったのに、何か月かして円い磨き跡が見えてきた」という場合は、この可能性があります。また、「光沢度◯%アップ」といった数字だけでは、磨いて消したのか、埋まって見えにくくなったのかを見分けられないことがあります。
オーロラマーク・バフ目の確かめ方
- 洗車して、油分を拭き取る——ワックスやコンパウンドの油分が残っていると、傷が埋まって見えにくくなります。脱脂用のクリーナーなどで、塗装の「素肌」の状態にしてから見ます。使う前に商品の説明書を読み、目立たない所で試してください。
- 強いライトを1灯だけ当てる——暗めの場所で、はっきりした明るいライト(LEDの懐中電灯など)を1灯だけ当てます。晴れた日の日光の下でも確かめましょう。曇りの日や日陰では、見えにくいことがあります。
- 角度を変えて見る——光が映り込んでいる所のまわりを、顔の位置を少しずつ動かしながら見ると、虹色の渦や円い磨き跡が浮かび上がってきます。
- 濃い色の車は、特にていねいに——黒などの濃い色の車は目立ちやすく、白などの淡い色の車では見えにくいことがあります。
オーロラマーク・バフ目の消し方——自分で直せる範囲と、お店に任せたい場合
オーロラマークやバフ目を消すには、もう一度磨いて、いま残っている傷をより浅く細かい傷に置き換える必要があります。ワックスやコーティングで覆うのは、見えにくくする方法です。
浅いものは、仕上げの磨きをやり直すと目立たなくできる場合があります
強い光の下で少しだけ見える程度の浅いものなら、仕上げ用の細かいコンパウンドとやわらかいバフで、仕上げの磨きをやり直すと目立たなくできる場合があります。電動で磨くなら、規則的な傷を作りにくいダブルアクションポリッシャーが向いています。
手で磨く方法もありますが、力が一定になりにくく、広い面をむらなく仕上げるのは難しいことが多いです。まずは目立たない小さな範囲で試し、洗車して油分を落としてから、本当に消えたかを確かめてください。
自分で磨くときに守ってほしいこと
- 先に洗車して、砂やほこりを落としてから磨く(砂を巻き込むと、傷が増えます)
- 樹脂パーツやゴムなど、磨かない部分はマスキングテープで保護する(コンパウンドが付いたり、ポリッシャーが当たったりすると、白く残ったり傷んだりすることがあります)
- 目立たない場所で試してから始める
- 同じ所を磨きすぎない。塗装のいちばん外側の透明な層(クリヤー)は、削ったぶん元に戻りません
- 角や折れ目(プレスライン)は、力が集まって磨きすぎになりやすいので避ける
- 炎天下や、ボディが熱いときは作業しない
- 電動のポリッシャーは、慣れないうちは使わない。使うときは、コードの巻き込みや、回っている部分に手・髪・衣服を近づけないよう注意する
- 換気をよくし、手袋をつけるなどして、商品の説明書と注意書きを守る(目や肌に付いたときの対処も、先に確かめておく)
お店に任せたほうがよい場合
- 黒や濃い色の車で、ボンネットや屋根など広い範囲に出ている
- 仕上げの磨きをやり直しても消えない(下の「黒い車で消えない4つの原因」に当てはまる)
- 輸入車や、自己修復タイプのクリヤーなど、硬い塗装の車
- 何度も磨き直していて、塗装がどれだけ残っているか分からない
エコスタイル熊本では、太陽光に近い明るさの照明で傷を確かめながら研磨を進め、コンパウンドの油分を取り除いてから仕上がりを確かめています。料金と内容は「外装研磨・車磨き」のページをご覧ください。
黒い車で「オーロラマークが消えない」4つの原因
- 前の工程の傷が、まだ残っている——研磨は、深い傷から浅い傷へと段階的に置き換えていく作業です。前の工程の深いバフ目が残ったまま仕上げに進むと、仕上げの磨きだけでは消えきりません。
- 仕上げの工具の動きが規則的——一定の向きに回り続けるポリッシャーで仕上げると、消したつもりの所に、また規則的な傷が並ぶことがあります。
- 塗装が硬く、細かいコンパウンドでは削りきれていない——同じ「クリヤー」でも、硬さは車によってまったく違います。国産車の新車の塗装はやわらかく、輸入車の塗装や自己修復タイプは硬い傾向があります。硬い塗装では、いつもの道具では傷を置き換えきれないことがあります。
- 油分で隠れていただけ——磨いた直後に消えたように見えても、コンパウンドやワックスの油分で埋まっていただけのことがあります。洗車で油分が落ちると、また見えてきます。
どれに当てはまるかで、直し方が変わります。黒い車で何度磨いても消えないときは、同じ所を磨き続ける前に、研磨の専門店にご相談ください。塗装は削ったぶん戻らないので、「消えるまで磨く」を続けると、塗装を薄くしてしまうおそれがあります。
よくあるご質問
Q.オーロラマークとバフ目は、何が違うのですか?
A.どちらも磨いたときにできた傷です。バフ目は磨き傷そのもの、オーロラマークはそのバフ目が規則正しく並び、強い光の下で虹色の渦や円弧のように見えるものを指します。
Q.ワックスやコーティングで、オーロラマークは消えますか?
A.見えにくくなることはありますが、傷そのものは残っていることがあります。洗車や時間の経過で、また見えてくることがあります。消すには、研磨で傷を細かく置き換える必要があります。
Q.「オーロラ消し」と書かれたコンパウンドを使えば、消えますか?
A.仕上げ用の細かいコンパウンドで、浅いものは目立たなくできる場合があります。ただ、前の工程の深い傷が残っていたり、塗装が硬かったりすると、仕上げのコンパウンドだけでは消えきらないことがあります。磨いたあとは、洗車して油分を落としてから確かめてください。
Q.手で磨いても消せますか?
A.浅いものなら目立たなくできる場合もありますが、力が一定になりにくく、広い面をむらなく仕上げるのは難しいことが多いです。目立たない所で試してから、無理のない範囲で行ってください。
Q.コーティングをしてもらった車に、円い磨き跡が見えます。どうすればよいですか?
A.まずは施工したお店に、「油分を拭き取ったあと」に「強いライトの下で」一緒に確かめてもらえるか相談してみてください。油分で隠れていた傷が見えてきたのか、あとからついた傷なのかで、対応が変わります。
Q.消してもらうには、どれくらいの費用がかかりますか?
A.車の大きさや塗装の状態、傷の深さによって変わります。エコスタイル熊本の料金は「外装研磨・車磨き」のページでご確認いただけます。LINEでお車の写真を送っていただければ、お見積りのご相談もできます。
まとめ:虹色の渦は「磨き傷」のサイン。消えたのか、隠れたのかを確かめてから
オーロラマークとバフ目は、どちらも磨いたときにできた細かな傷です。ワックスやコーティング、コンパウンドの油分で見えにくくなっても、傷そのものは残っていることがあります。
確かめるときは、油分を拭き取ってから、強い光を当てて角度を変えて見る。浅いものは仕上げの磨きのやり直しで目立たなくできる場合がありますが、黒い車や広い範囲、硬い塗装の車は、無理をせず研磨の専門店にご相談ください。
オーロラマーク・磨き跡は、油分を取ってから確かめる研磨で。ご相談・お見積りは無料です。
施工店・業者の方へ——「磨いたのにオーロラが出る」を、工程から見直しませんか
ここからは、コーティング・研磨の施工店の方へのご案内です。オーロラマークやバフ目が残るときに見直したいのは、次の3つです。
- 前の工程の傷が、本当に置き換わったか——前の工程のバフ目が残ったまま次へ進むと、仕上げでは消えきりません。工程ごとに、脱脂してから強い光で確かめ、置き換わったのを見てから次へ進みます。
- 仕上げの工具の動き——回転ポリッシャーは削る力が強い反面、規則的な傷を並べやすく、ダブルアクションは規則的な傷を作りにくく仕上げに向きます。どの工程にどちらを使うかは、優劣ではなく役割で決めます。
- 塗装の硬さに合わせた組み合わせ——国産車の新車の塗膜と、自己修復タイプや輸入車の塗膜とでは、硬さがまったく違います。番手・コンパウンド・バフ・回転数は、塗装に合わせて変える必要があります。
コンパウンドの油分は、消し残したバフ目を一時的に埋めてしまいます。「光沢度が上がった」だけでは、磨いて消したことの証拠になりません。光沢計の数字だけで仕上がりを判断しにくい理由は「光沢計の数字だけで研磨の仕上がりを評価できない3つの理由」に、ポリッシャーとバフの組み合わせの考え方は「ポリッシャー3種とバフの使い分け」にまとめています。
ご自身の研磨の仕上がりを、条件をそろえて数値で確かめたい方に向けて、エコスタイル熊本は研磨検証会(半日・税込110,000円・参加条件なし)を開いています。工程の組み立てから見直したい方にはプロ向け研磨講習(標準コース・3日間/TopProコース・4日間〜)もあります。測り方の手順や判定の基準は、方式の一部だけが独り歩きしないよう、この記事には書いていません。
この記事で参考にした資料
- 金子幸嗣『塗膜研磨の科学的アプローチ ― 磨き作業の哲学的思考』(株式会社プロトリオス、2022年)
- 日本コーティング協会「測色計を用いた評価方式の導入」
車のお手入れ専門店 エコスタイル熊本(運営:株式会社 and CLEA)
〒861-8034 熊本県熊本市東区八反田1丁目3-78
TEL:096-223-5536/公式LINE/お問い合わせフォーム
測色計を用いた評価方式について
この評価方式は日本コーティング協会が、月刊BSRに連載された、「研磨した塗面のツヤを測色する」(ケヰテック株式会社金子代表投稿)の内容に基づき、金子代表立会いのもとご協力いただき、更に工夫を重ね出来上がった評価方式になります。
日本コーティング協会は、お客様にワンランク上のコーティング・サービスを提供するとともに、優れたコーティング技術の存在を一般に広く知らしめることで、お客様の満足度向上と業界のボトムアップを図ることが目的で活動しております、
従いまして、興味がある方は、必ず当協会にお声をお掛けください。
評価方法のみを真似ることではなく、なぜ、ツヤが測色できるのか?、ツヤの色による数値化が必要なのか?、それの根拠、他の方法との比較や優劣、注意点など、を丁寧に説明して、話し合うことが出来ます。

Facebookコメント